Zoe Kazan reconta 'A Leste do Éden' com foco em Cathy Ames

Zoe Kazan enfrenta três sombras na sua versão de 'A Leste do Éden': a obra-prima de John Steinbeck, a adaptação clássica de seu avô Elia Kazan e a mácuna familiar deste por denunciar colegas durante o macarthismo. A resposta da roteirista é delicada e subversiva: enquanto Elia centrou-se nos irmãos Trask, Zoe amplifica Cathy Ames, interpretada por Florence Pugh como uma Capitu inicial que evolui para vilã barroca. Descrita por Steinbeck como 'demônio', Cathy emerge aqui como encarnação do livre-arbítrio: uma mulher que, nos anos 1900, repele a maternidade, enriquece na prostituição e desafia leis e ética para expandir suas possibilidades. Kazan inverte o foco tradicional da saga familiar para explorar como, numa sociedade restritiva, o exercício de liberdade feminina é sistematicamente confundido com vilania. A escolha é tanto uma atualização necessária quanto um comentário sobre os limites históricos impostos às mulheres.